Мої мамця дома, а я в Америці Емігрантські
Текст пісні
Мої мамця дома, а я в Америці,
Роблю я в Нев-Йорку, в тій новій фабриці,
Як машину пущам, нитки ся торгают,
А мої мамуся о ничім не знают.
А та Америка єст то превелика,
Наїстся ’го біда, хто не зна язика.
Мене ся наїла за дванацет тижнів,
Ніж ся мі не здерли ті краївски цижми.
Цижми ся мі здерли, лашки з мя спадали
Хтовди мя англики до роботи взяли.
Обіцяли мені півталяра на ден,
Ищи ся сміяли: "Роби, грінер блазен!"
Як я то почула, што они ся сміют,–
Не буду робила, бо мі ручки мліют!
А ручки мі мліют, слези мі спадают,
А мої матуся о ничім не знают.
Виховали-сте мя на своїх колінах,
Не буду робила на ваших полянах.
Виховали-сте мя, як єдну ягоду,
Виправили-сте мя за широку воду.
За воду широку, за море глубоке,
Тераз бануєте: "Дитя моє любе!"
Роблю я в Нев-Йорку, в тій новій фабриці,
Як машину пущам, нитки ся торгают,
А мої мамуся о ничім не знают.
А та Америка єст то превелика,
Наїстся ’го біда, хто не зна язика.
Мене ся наїла за дванацет тижнів,
Ніж ся мі не здерли ті краївски цижми.
Цижми ся мі здерли, лашки з мя спадали
Хтовди мя англики до роботи взяли.
Обіцяли мені півталяра на ден,
Ищи ся сміяли: "Роби, грінер блазен!"
Як я то почула, што они ся сміют,–
Не буду робила, бо мі ручки мліют!
А ручки мі мліют, слези мі спадают,
А мої матуся о ничім не знают.
Виховали-сте мя на своїх колінах,
Не буду робила на ваших полянах.
Виховали-сте мя, як єдну ягоду,
Виправили-сте мя за широку воду.
За воду широку, за море глубоке,
Тераз бануєте: "Дитя моє любе!"
Оцінити цей розбір
Внески:
Найпопулярніші пісні Емігрантські
- 1 Писала ні моя жена лист з краю
- 2 Ой в чужині тяжко жити
- 3 Мій муж в Гамерице вугля си приберат
- 4 Як то добрі тим невістам в краю
- 5 Гей, а не є то, не є, гей, як младі невесце
- 6 А не є то на свеце, як молоді невесце
- 7 Добре тим невістам, гей, у краю
- 8 Добрі женам у тим старим краю
- 9 Добрі є то тим невістам в краю
- 10 Добрі, мужу, же маш жену в краю