"НОВОРІЧНА"

Вступ: G G F#m C

___G_________________
Із неба щастя сиплеться,
__G__________________
Сніжинками пір'їнками
_F#m_________________
Бажання наші збудуться
_C__________________
Дитячими малюнками

Прикрасить вулиці зима
Небесними іскринками
Засяє місто в вогниках
Різдвяними ялинками

приспів:
_______G_________________G____
Новий Рік зустрінь з своїми рідними
___________F#m_______________________C_
Своїми найдорожчими, найближчими людьми
В Новий рік наповни серце радістю
Різдвяними мотивами, знайомими мотивами зими

Куди усе поділося
З дитинства теплі спогади
Змінились наші цінності
Минає наша молодість

Якби машину часу нам
Ми б повернулися назад
У той святковий снігопад
Щоб в казку знов повірити

приспів:

Новий Рік зустрінь з своїми рідними
Своїми найдорожчими, найближчими людьми
В Новий рік наповни серце радістю
Різдвяними мотивами, знайомими мотивами зими

"To the New Year"

Joy's falling down from the sky
With snowflakes like plumes
Our wishes become real tonight
Like children's cartoons

Winter ornaments the streets
With itsheavenly
... Winter ornaments the streets
With its heavenly sparks
The city will immerse in glare
Where Christmas trees are a hallmark

Refrain:
Do meet the New Year with your own
The precious and the closest ones
And let your heart fill in with joy
And Christmas, so familiar songs

Where all that gone
Our sweet childish reminiscences
The values differ now
And the youth is at the pass

If we possessed a time machine
We'd Go forever back
To that day of convivial snowfall
Believing in the tale again